日本唐话学者冈岛冠山及其汉文小说《太平记演义》述论

摘要：

在18世纪的日本,京都、大阪两地的儒者阶层中兴起了一股学习唐话的风气,一批唐话学者随之涌现出来.这股风气不仅直接促进了中国白话通俗小说的输入、翻译、刊刻和流播,而且大大激发了唐话学者撰写汉文小说的热情.冈岛冠山是当时的领军人物,其名作<太平记演义>堪称那个时代日本汉文小说的代表作,他的汉文小说创作活动和<太平记演义>所取得的艺术成就都具有典型意义.今天看来,以<太平记演义>为代表的诸多汉文小说作品理所当然地属于日本古典文学的范畴.

关键词：冈岛冠山、汉文小说、《太平记演义》

分类号：I313

在线出版日期：2011-04-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：119-124