10.3969/j.issn.1002-5529.2007.01.011
耐人寻味的指代对象换位:马洛夫的小说《忆起了巴比伦》
在<圣经>中,耶路撒冷是美好的象征,而巴比伦是邪恶的象征.在白人移民看来,故土英格兰是耶路撒冷,而澳洲大陆则是巴比伦.但小说主人公盖米和土著人对此的看法却正相反,因而在这不同的两类人眼里,耶路撒冷和巴比伦这两个象征所指代的对象换了位.马洛夫在小说中生动细腻地展现了这种换位现象,并巧妙地借用<圣经>中的思想,暗示在经历了尖锐种族 对立所造成的创痛并对其深刻反思之后,澳大利亚必将走向光明的未来.
马洛夫、巴比伦、耶路撒冷、圣经、英国白人移民、澳洲土著人
I1(世界文学)
2007-04-29(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
69-73