残雪--追踪疯狂

摘要：

@@ 译者的话:我们正处于一个多元文化的时代.随着经济、文化的全球化进程的不断加速,文学的全球化形势也正在加剧.欧洲中心论的打破,殖民主义的瓦解,使世界文学冲破了偏狭的篱障,开始了真正的东西方的交流.我们关注着西方文学的发展事态,我们的文学也在受到世界的关注.在国外的许多大学中,中国现当代文学作为一门课程来开设,有相当数量的学者致力于我国现当代文学的译介、研究.他们的研究为我国现当代文学的研究提供了新的视域.通过他们的研究,我们可以看到在异质文化语境中他们对我国现当代文学作品的阐释,以此引发新的思考.因此,译者翻译了丹麦奥尔胡斯大学中文系教师苏姗娜·波斯勃尔格对我国当代作家残雪小说的评论文章,看看她对残雪的阐释解读.

机标关键词：残雪小说、当代文学、文化的全球化、殖民主义、文学作品、文化语境、世界文学、多元文化、当代作家、大学、阐释、中心论、中文系、东西方、中国、异质、学者、视域、时代、欧洲

分类号：I20;G1

在线出版日期：2006-07-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：52-55,70