从文化的角度谈《红楼梦》中称谓语的翻译

摘要：

本文拟以民族文化为背景,以<红楼梦>中称谓语的翻译为实例及切入点,探讨中西称谓的异同,分析其社会文化和民族心理根源,寻求跨文化交际中称谓翻译的规律和技巧.

关键词：称谓、文化、翻译

所属期刊栏目：2

分类号：I159

在线出版日期：2005-10-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：47-50