《柳碟缘》:“中国”电影的跨国境遇

摘要：

“中国”电影《柳碟缘》(The Willow Pattern Plate)于1927年初在英国上映,并迅速成为热议的话题.然而,在同一时期的中国上海,这部电影却反响平平.此后成书的主流中国电影史对此影片鲜有提及,电影研究者甚至不认为它是“中国”电影.为什么会出现这种情形？《柳碟缘》究竟是怎样一部电影？通过对影片、历史文献和实物资料比较分析后可以得出这样的结论,作为一部20世纪20年代的电影,《柳碟缘》呈现出明显的跨国和混合的文化属性.对《柳碟缘》的讨论不应仅停留在它是不是一部“中国”电影、或者它的国别归属层面,而要充分意识到由它折射出来的那一时代中国电影生态的复杂性.

在线出版日期：2018-05-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：95-105