踽踽独行的朝圣者——李文俊编审访谈录

摘要：

一王春李老师,您在《世界文学》编辑部供职四十载,几乎贯穿了您整个职业生涯,这份工作在哪些方面对您所钟爱的翻译实践产生过影响?李文俊我几乎是跟着《世界文学》一块成长的.1952年7月从复旦大学新闻系毕业后,就加入中宣部干部训练班学习,翌年被分配到中国作协工作,不久调到作协下属的《译文》杂志参加该刊筹备工作.1964年随编辑部调至中国科学院外国文学研究所工作,就是现在的《世界文学》编辑部.“文革”后参加《世界文学》的复刊工作.1988年被任命为《世界文学》主编,至1993年春退休.我跟着《世界文学》共同成长,从未离开过它,主要成绩就是做好编辑工作.

机标关键词：朝圣者、编审、世界文学、外国文学研究、中国科学院、职业生涯、共同成长、复旦大学、翻译实践、编辑工作、训练班、译文、学习、新闻、文革、退休、任命、干部、复刊、成绩

分类号：I10;C91

资助基金：国家留学基金委资助项目和大连外国语大学科研基地项目2016XJJS05

在线出版日期：2017-05-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：69-75