佛典汉译及汉译佛教哲学对中国古代诗学的影响

摘要：

佛典汉译是中国文化史上的一个重大事件.它持续了一千余年,给中国本土文化注入了新的血液,在相当大的程度上改变了中国文化发展的轨迹和方向.佛典的汉译使得佛教哲学全面深入到了中国文人的精神生活领域,给中国诗学以重要影响,主要表现在:一、为中国诗学提供了某些哲学理论基础;二、为中国诗学审美范畴的产生、改造、嫁接等做出了重要贡献.

关键词：佛典汉译、汉译佛教哲学、中国诗学、审美范畴

分类号：I0(文学理论)

在线出版日期：2005-04-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：54-61