浅析中西方文化差异在电影片名翻译上的表现

摘要：

中西方文化的差异对电影片名的翻译有着不容忽视的影响.文章通过比较中西方文化差异造成影片片名翻译的不同,遵循中英互译的翻译原则及不同的翻译方法,探究中西方文化不同的思维方式、审美差异,以及宗教文化对电影片名翻译的深远影响.

关键词：中西方文化、差异、电影、片名

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2016-01-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：117-119