论典故词典义的横向平列性特征--兼谈《辞源》对典故词的处理问题
典故词是用典者在造词用典的过程中创造出来的,典故词具有典源、典面、典义与典例四个要素。典义作为典故词的四要素之一,其产生过程与典源和用典者之间有着千丝万缕的联系,故对典义特征的探讨亦应围绕典源和用典者展开。通过对《辞源·寅集》典故词典义的全面考察发现,横向平列性特征(即典故词的多原义性)是典义的重要特征之一,这一特征产生的关键原因是典源信息要素的复杂性,具体包括两个方面:事典信息要素的多样性与语典信息要素的特殊性。辞书编者在对典故词的典义进行交代时,应紧紧围绕典故词的典源特征来进行,以免造成对多原义典故词典义的漏收。
《辞源》、典故词、典义、典源、用典
H131(语义、词汇、词义(训诂学))
齐齐哈尔大学2014年青年教师人文社科类科研启动支持计划基金资助项目2014W-M20.
2015-10-10(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
443-448