理雅各的Mencius(《孟子》)与赵甄陶三人译本的对比分析

摘要：

简介1815-1897年在世的苏格兰汉学家理雅各(James Legge)的生平及其在汉语典籍翻译上的巨大成就,特别介绍了他的《孟子》译本Mencius,通过这个译本跟另一个译本的对比,探讨其长处和不足.

关键词：理雅各、《孟子》、翻译、异化、归化

所属期刊栏目：20

分类号：H315.9;I046(英语)

在线出版日期：2022-10-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：48-54