浅谈文学作品外译中的文化表征路径 ——以莫言英译作品为例

摘要：

随着社会的不断进步,国与国之间的文化传播越来越丰富,中国人民秉承着"让文化走出去"的理念,积极开展文化交流活动,将中国文化传播到世界各地.在文化研究过程中,英国著名学者斯图尔特·霍尔曾提出"文化表征"这一概念,并对语言符号的使用、衔接以及构建做出系统的探讨,为外译作品的成功转换做出贡献.

关键词：文化表征、文学作品外译、莫言作品

分类号：I206.6;I046;H315.9

在线出版日期：2019-07-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：20