韦努蒂和奈达翻译理论之比较

摘要：

本文试图对韦努蒂的"异化翻译"和奈达的"动态对等"进行比较研究,分析二者的理论内涵,指出在提倡不同的翻译策略之外二者在翻译目的、读者对象和读者接受以及文本类型等方面也有着根本的区别, 最后探讨二者的贡献和不足.

关键词：韦努蒂、奈达、异化翻译、动态对等

所属期刊栏目：22

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2008-04-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：184,186