耶稣、诗人与诗:对民国时期(1912-1949)基督徒创作的考察

摘要：

耶稣、诗人与诗,这三者有什么样的关系？从民国基督教文化史的角度来看,一方面,耶稣在一些民国基督徒的笔下成为一位诗人,即“诗人耶稣”;另一方面,民国基督徒也以诗歌的形式,塑造出他们眼中的耶稣形象,即“诗中耶稣”.而无论是“诗人耶稣”,还是“诗中耶稣”,都既涉及民国基督徒对福音书文本的诠释和使用,又与他们身处的思想氛围、宗教—文化处境以及社会—政治处境紧密相关.民国基督徒笔下的“诗人耶稣”,主要延续了18世纪末以降西方的浪漫主义思想氛围,而民国基督徒笔下的“诗中耶稣”,则在延续西方传统的同时,拥有更多本色化或处境化的特质.

关键词：耶稣、诗人、圣诞诗、民国

分类号：I20;I10

在线出版日期：2016-03-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共17页

页码：93-109