中文圣经翻译的历史回顾和研究

摘要：

本文是对1810年以来新教中文圣经翻译的历史回顾.全文分为两部分,第一部分是主要段落,提供了新教中文圣经、两约和分卷的历史回顾,包括过去两个世纪在各国圣经公会、图书馆和差会档案馆中,以及记载于中文圣经目录中的藏书.同时也提供一份中文方言圣经的年表.在这些历史材料基础上,第二部分探讨了建立一份详尽的中文圣经译本和版本编目所需考虑的取向.

关键词：中文圣经、圣经翻译、圣经的历史编目

分类号：TN9;I04

在线出版日期：2016-03-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共25页

页码：196-220