《圣经》中之“蛇”
在《圣经》中,“蛇”有关记载与种类较多。在中文版《圣经》中,较多以“蛇”“虺”(中国古书上,或称蝮蛇一类毒蛇,或泛称小蛇,或指蜥蜴类动物等)或“毒蛇”等记载,其种类不够明确。而在英文版《圣经》中,有Snake (为蛇、爬行动物)、Serpent(为大蛇、毒蛇)、Adder(为宽蛇)、Asp(为阿斯普蛇)、Viper(为蝰蛇)等。其中以Snake 与Serpent 记载较多,且内容较丰富。本文以英文新标准修订版(NEW REVISED STANDARD VERSION)与中文和合版相对照研究。
圣经、毒蛇、种类、中文版、英文版、爬行动物、对照研究、修订版、新标准、中国、蜥蜴、蝰蛇、古书、蝮蛇、阿斯
R28;R91
2014-03-15(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
54-55