汉语动结式在语言类型上的两面性——从藏缅语的自动和使动的对立谈起

摘要：

本文从藏缅语“自动-使动”对立的这一观点来反观汉语动结式(略记为VR),并指出汉语具有两个不同的类型特点:第一,原始汉藏语的使动形式是在动词前面黏附前缀*s-来表达的.现代汉语也存在同样的派生方向,即R(自动)→VR(使动).汉语的语法系统自古而今以“自动-使动”的对立(即作格性)为核心.第二,典型的动结式是通过“致动用法的双音化”产生的.它属于造句法,体现出宾格语言的类型特点.汉语原本就具有语言类型上的两面性,学术界普遍认为汉语和藏缅语之间在发生学上有亲缘关系.藏缅语的语态系统可以为汉语语法研究提供一个新的参照系.

关键词：动结式、自动-使动、作格语言、宾格语言、致动用法

所属期刊栏目：33

分类号：H146.3;H043;H314.3

资助基金：日本学术振兴会科研费课题15K02528

在线出版日期：2019-11-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：443-455