论“由于”与“因为”的差异

摘要：

本文从＂由于＂与＂因为＂不大能相互替换的现象出发,寻找二者的差异。其不同主要表现在四个方面：因果配位、主客观性、语用强化、衔接指向。因果配位的制约基本上是刚性的,具体表现为：当以光杆形式引导原因分句时,＂因为＂有＂因为P,Q＂＂Q,因为P＂两种序列,而＂由于＂则只有＂由于P,Q＂一种序列。其余三种因素的制约则多是柔性的,具体表现为：＂因为＂比＂由于＂更主观、更适宜于强化、衔接指向更多样,这些差异造成了二者使用上的倾向性。

关键词：“由于”、“因为”、因果配位、主观

分类号：H146.3(语法)

资助基金：国家社会科学基金;霍英东教育基金

在线出版日期：2012-04-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：490-496