从事件的角度看补语”上来”和”下来”的对称与不对称

摘要：

本文根据”述+上来/下来”所表达的位移事件类型的不同,对补语”上来”和”下来”的对称与不对称情况进行了分析.认为述补结构表达空间位移事件和状态位移事件时,”上来”和”下来”既有对称的情况,也有不对称的情况;表达时间位移事件时,”上来”和”下来”是不对称的.这种不对称与物理空间的上下位移事件密切相关:当物理空间的上下位置关系投射到状态域和时间域时,可衍生出”动态为上,静态为下””时间较早为上,时间较晚为下”的抽象位置关系,因而凸显位移主体由动态向静态转移或表达时间位移时,不能用”上来”式.当纵向的”上下”位置关系向横向的前后位置关系延伸时,可发展出”前为上,后为下”的意义,因而表示位移主体由后向前位移时,不能用”下来”式.

关键词：”上来”、”下来”、位移事件、事件结构、对称与不对称

所属期刊栏目：23

分类号：H1(汉语)

在线出版日期：2009-12-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：495-507