动画纪录片的一种理论阐述
比尔·尼科尔斯说“每一部电影都是一部纪录片”(2001年)崔明霞①说“没有纪录片那样的东西……”(1993年)为什么会出现这样令人迷惑的现象?一个概念的设想出现了这种现象,一位学者的理解以绝对的方式进行概念定义,然而,另一位学者却截然相反,完全否认其概念的存在.那么,在理解任何概念定义方面真的有共识吗?这篇文章采取批判性地态度来尝试探索动画纪录片的理论主张.文章一开始就提出这样一对矛盾的概念,这意味着,我们首先应该理解矛盾是什么.因而,一个“纪录电影一般情况下是什么”的概念定义应该会成为我们讨论的逻辑起点,但是,很不幸,纪录片本身正如文章开始的引语所表明的,它能够——并且总是——出现多种多样的理解方式,这些主张差异如此之大,以至于任何关于纪录片是什么的争论或说法,很可能会遭遇到某种经过深思熟虑的截然相反的观点反驳.
该译文为北京市属高等学校创新团队建设与教师职业发展计划项目项目号:IDHT20130514与阶段性成果.
2015-03-17(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
170-180