赎罪的岁月
@@ 那些在文学改编上高调亮相的导演们,总是得意地解释,他们怎样抛开原著,为搬演而另想新招.但是对<赎罪>,乔·赖特的做法则完全相反.在对简·奥斯汀的<傲慢与偏见>--给乔治时期的英格兰带来新潮现实主义观念的作品--进行了全面翻新的改编后,导演抛开的不是伊恩·麦克尤恩的小说(在赖特眼中是一部”令人敬畏”的杰作),而是克里斯托弗·汉普顿最初的剧本,他敦促编剧要更加”忠实和精准地”对小说进行改编.
改编、小说、现实主义、导演、英格兰、奥斯汀、作品、新潮、文学、开原、剧本、解释、观念、翻新、法则、编剧
I10;H31
2014-02-12(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
173-177