翻译行为研究评述与展望

摘要：

对翻译行为的研究有利于发现译者进行翻译操作的特征及规律,进而有助于翻译质量的提升和翻译能力的培养.本研究厘清了翻译行为研究的发展脉络,基于行为主义理论,界定了翻译行为的概念,提出了翻译行为的四个特征,并对翻译行为构成及前因进行了梳理,提出了在翻译行为体系、前因、后效及内部关系等方面,以及方法论上的研究拓展方向.

关键词：翻译行为、构成、前因、行为主义

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：国家社会科学基金"翻译行为的构成体系、影响因素及影响机理研究"13CYY007的部分研究成果

在线出版日期：2016-01-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：17-22