中-英译写要兼顾"达意"与"漂亮"——Shanghai Daily原主编张慈赟访谈录

摘要：

何刚强(以下简称何):张老师,您好!《上海翻译》今年新增了一个栏目,叫"专稿递送",内容主要是采访翻译界、教育界及对外宣传和出版等部门的一些知名人物,听听他们对翻译研究与实践的感悟与看法,然后整理成文,以飨读者.今天很高兴能够采访您!首先,请您简要介绍一下您的工作经历与工作特点.

机标关键词：英译、翻译研究、知名人物、工作特点、工作经历、对外宣传、教育界、后整理、翻译界、实践、上海、栏目、感悟、读者、出版

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2016-01-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：88-90