从日语的“授受动词”看日本人的等级意识

摘要：

日本是一个等级森严的国家,这种森严的等级关系不仅体现在日本人的“耻”意识,更体现在人们交往所使用的语言当中.日语中,除了敬语可以表达这种关系以外,日语的授受关系动词也从另外一方面贴切而形象的表达了这种构成日本社会的纽带关系.

关键词：等级意识、くれゐ、くださる、ゃゐ、さしあげる、あげゐ、いただく、もらラ

分类号：I06(文学评论、文学欣赏)

在线出版日期：2012-12-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：190-192