解读《日用家当》中的语言密码——从词汇衔接看英语短篇小说主题构建

摘要：

前人对英语语篇主题的提炼主要通过寻找段落主题句,或分析who,where,what,how等基本叙事信息.本文以《日用家当》为例,通过分析语篇中几条词汇衔接链的建立和打破,探寻小说的语篇主题思想.认为小说阐述了黑人文化遗产的传承需要两姊妹思想融合的主题.研究表明在英语叙事语篇中,词汇衔接对语篇主题具有较强的烘托作用.

关键词：《日用家当》、遗产继承、词汇衔接、主题构建

分类号：H052(写作学与修辞学)

在线出版日期：2012-03-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：121-123