基于《呼啸山庄》两个中译本的英汉语言对比

摘要：

本文选取了《呼啸山庄》在不同时期的两个中译本,通过译本中的翻译实例,分析和比较英语和汉语在语义、句法和修辞方面的异同,从而帮助我们进一步认识两种语言的共性和特性,增强跨文化交际的意识和能力.

关键词：《呼啸山庄》中译本、英汉对比、词汇、句法、修辞

分类号：I0(文学理论)

在线出版日期：2011-12-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：197-199