论汉语成语的口译策略

摘要：

成语是语言是精华,通过成语能更好地了解中国文化的深层寓意.文中阐述了成语的定义、特点及成语口译的原则,着重探讨了套译、直译、直译加注释、省略及意译等成语口译的五种方法,以达到准确地传递出汉语成语中的独特内涵.

关键词：汉语成语、口译、策略

分类号：H1(汉语)

在线出版日期：2011-03-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：192-193