10.3969/j.issn.1005-4677.2010.16.055
从文学作品论英、汉书面语句的比较
@@ 引言
英语书面句中从句和短语可以充当句子的主要成分和从属成分.句子常常显得又繁又长,有的句子长达100至200个单词,甚至长至整个大段.汉语常用散句、松句、紧缩句、省略句、流水句或并列形式的复句,以中短句居多,最佳长度为7至12字.书面语虽也用长句,字数较多,结构较复杂,但常用标点把句子切开,与英语相比,还属短句.
文学作品、书面语、作品论
I2(中国文学)
2010-11-16(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
182-183