翻译:作为隐喻——从雪莱《歌》汉译的文体变迁看想象与文学翻译的关系

摘要：

翻译可被视为一种形式的想象,视为隐喻(的创造),它会因人而异,因时不同.于是,我们便应该以宽容的心态,来接纳不同的译本,以利于吐故纳新,不断创造出富于时代特色的新译本.

关键词：翻译、想象、"再描述"、隐喻

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2010-11-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：138-140