由翻译看语言之间关系(上)——庞德翻译思想述评

摘要：

庞德对于发展语言之间关系理论作出了重要贡献,其"语言能量"论即是从语言哲学的角度探讨文学尤其是诗歌翻译的本质.他指出:实现语言能量的翻译策略乃是细节翻译.庞德的这一理论,从特定角度揭示了文学翻译与语言之间的关系.

关键词：庞德、语言能量、细节翻译、意象理论、"漩涡"论

分类号：H3(常用外国语)

在线出版日期：2010-01-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：36-37