英语专业翻译教学实践初探--建立影视字幕双语平行语料库

摘要：

随着语料库翻译学这一领域的兴起，平行语料库在翻译教学中的应用更趋深入。虽然基于平行语料库的翻译教学研究已取得初步成果，但尚未有效解决翻译教学模式问题。本文从英语专业翻译教学实践中存在的问题入手，提出影视字幕双语平行语料库的建立及其在翻译教学中的应用前景及潜在价值。

关键词：影视字幕、语料库翻译学、双语平行语料库、翻译教学

分类号：H059;H315.9;G7

在线出版日期：2016-04-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：118-118,120