经典改编的"原罪"与"救赎"

摘要：

@@ 周基亭(陈伯吹儿童文学基金会秘书长、上海作协儿童文学委员会副主任):
前不久,媒体上披露了有关经典作品<神笔马良>的一场纠纷.起因是某导演公开表示要改编拍摄这部作品,但他们的传媒公司没有处理好版权问题.没有与著作权持有人联系,没有得到授权;另一方面,这家公司宣称,要将<神笔马良>改编为真人版的"中国式的哈利·波特",影片将讲述二十多岁的马良的故事,其中有爱情,有战争.该公司甚至提出,"只要马良的名字和神笔,其他都不要".很明显,他们要对原著进行脱胎换骨的改动,只是挂"神笔马良"的招牌,而卖的却是别的货色.这引起了<神笔马良>原作者洪汛涛先生家属的强烈不满,他们向有关方面申诉,要保护这部经典作品,同时准备采取法律手段,维护自己的正当权益.

机标关键词：经典改编

分类号：J905;I206;J022

在线出版日期：2010-11-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：20-29