哈金笔记
《自由生活》:除了梦想,还是梦想选择简洁朴实的文笔,我认为不是因为哈金放弃了母语,斗胆用英语写小说造成的.长期对英美文学的攻读让他用洋腔洋调玩点词藻技巧肯定不在话下.有记者问过他,哈金强调了自己是在波士顿大学教写作的,言下之意是,能教的写作,无非是一些写作技巧而已.玩技巧谁不会呀,但哈金心里有一个"太阳"和两座"大山"."太阳"是由美国文学传统延伸出来的"伟大的中国小说"这个概念;两座"大山"分别是托尔斯泰和契诃夫.
2012-03-16(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
85-90