跨文化视角下的"羊"的象征意义与翻译启示

摘要：

中西方传统文化中的羊,都被赋予了丰富深刻的文化内涵,既在某种程度上给人以相似的喻义联想,但同时也体现出不同的特征和文化意象.本文旨在探讨英汉"羊"象征意义的异同及其给跨文化交流和翻译带来的启示.

关键词：象征、意象、审美、羊文化

分类号：F59;H315.9;G80

资助基金：上海海事大学科学研究基金项目10-57

在线出版日期：2010-07-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：111-112