母语优势与翻译策略——谈鲁迅的"死译"和林纾的"活译"

摘要：

@@ 在翻译界,鲁迅和林纾因截然不同的翻译风格常为后人研究讨论.二位都是语言大师,在母语作为译语的翻译中,其母语的优势应当发挥的淋漓尽致,但事实却不尽如此.

机标关键词：翻译策略、母语优势

分类号：H315.9;I046;H059

在线出版日期：2009-04-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：113-114