英语语料库翻译教学平台设计研究

摘要：

@@ 语料库是由大量收集的书面语构成,并通过计算机储存和处理,用于语言学研究的文本库.本文提出的<中医英语语料库翻译教学平台>正是在这样的大背景下研发出来的.系统建立在<新编实用中医文库>、<英汉对照中医本科系列教材>和<中医药院校外国进修生教材>等经典中医文献全部语料的基础上,充分结合中医汉英双语语料的特点,应用计算机技术,实现了对中医语料的收集、筛选、分类、统计、检索、对齐显示等功能,为中医双语教学及中医语言研究提供了一个高效、准确、统一的研究参考平台.

机标关键词：语料库翻译、英语语料库、翻译教学、教学平台、平台设计

分类号：H3(常用外国语)

资助基金：江西省教育厅科研项目JXJG-06-08-3

在线出版日期：2008-07-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：131-132