"婚外情"题材电影中的婚恋关系多模态隐喻——以冯小刚三部电影为例

摘要：

基于概念隐喻理论和多模态隐喻理论,结合"婚外情"题材电影的语类特点,从认知的层面对冯小刚三部电影中的婚恋关系多模态隐喻进行分析,归纳总结该类电影通过图像、语言、文字、色彩等模态呈现结构隐喻("婚姻是旅途、婚外情是绝路")和大链条隐喻("人是动物、情人是金鱼"和"情人是鬼")的方式,并阐释多模态隐喻形成过程中,源域的选择及源域的文化内涵的重要性.

关键词：多模态隐喻、概念隐喻、"婚外情"题材、婚恋关系、冯小刚电影

所属期刊栏目：32

分类号：J90(电影、电视艺术理论)

资助基金：江苏省高校哲学社会科学基金项目《生态语言学视角英汉隐喻认知系统研究》2013SJD740051;淮阴工学院校科研基金项目《大众传媒中多模态隐喻构建的淮安城市形象研究》HGB1210

在线出版日期：2015-11-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：162-166