论英语长句的汉译问题

摘要：

由于英汉两种语言句子结构差异较大,英语长句较多,因而成为翻译和翻译教学的难点之一.因此,把握英语长句翻译过程的每个细节,全面探讨和研究英语长句的翻译技巧是避免译句松散、脱节;再现英语长句所表达的多重致密的思维特色;提高翻译质量的可靠保证.

关键词：英语、长句、翻译、技巧

所属期刊栏目：17

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2005-06-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：65-67