10.3969/j.issn.1002-5243.2008.07.026
冷雨·寒风·桔野的情趣——从日本俳句几个冬季季语谈起
@@ 「季語」(亦称「季題」)是表示季节的词,与「定型」「切字」共同构成日本俳句的三项基本规则.根据表示季节方式上的不同,季语可分为三种.第一,从词汇本身便可明确看出所指季节的叫指示季语.如「春風」「夏山」「秋草」「暖冬」等.但是,在这类季语中,也有特殊情况,即有一些季语中的季节词不是直指,而是说明性的.如:「麦の秋」就不是秋天的季语,而是小麦收获期夏天的季语;「竹の秋」也不是秋天的季语,而是指竹子的旧叶像秋天一样凄凉地凋落的春季,因而是春天的季语,「竹の春」指的是竹叶像春天一样生机勃勃的秋季,因而是秋天的季语;而「夜の秋」指的是只有夜里才会感到秋天气息的夏季,因而是夏天的季语.第二,是以客观事实指示季节的,叫事实季语.
日本、俳句、秋天、季节词、指示、客观事实、基本规则、春天、说明性、收获期、竹子、竹叶、小麦、夏季、秋季、气息、暖冬、构成、定型、词汇
I2 ;H31
2008-09-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
42-43