日语「Vている」与汉语"～了"的对译成立条件

摘要：

@@ 汉语有表示完了的"了",与现在进行和将来即将发生相对,因此常常被认为相当于日语的「た」,这也是日语学习者常犯的错误之一,本文拟探求两者对译的成立条件,以求加深对日语体的表现的理解.

机标关键词：日语学习者、汉语、对译、成立条件

分类号：H3 ;H36

在线出版日期：2007-06-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：41-43