《老乞大》诸版本特殊语法现象嬗变刍议

摘要：

《老乞大》是古代高丽和李朝时期朝鲜人学习汉语的会话类课本,经历了从元明至清中叶四百多年,《老乞大》的语言表现出区别于正宗汉语的特点,本文尝试解读其中特殊语言现象,归纳出多项语法特点,认为这些语法特点的形成除受到了蒙古语的影响外,也有汉语自身功能与特点的影响.《老乞大》语言演变离不开外部因素的影响.

关键词：《老乞大》、阿尔泰语、语言接触、语法

分类号：H0-05

资助基金：内蒙古民族大学科学研究项目NMD1393

在线出版日期：2015-05-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：156-158