图式理论与中国文化对外传播
本文提出,构建客观而全面的图式是使得西方人理解接受中国文化的根本.中国文化走向西方世界需要有一套系统的传播策略和方法,即运用巴特利特提出的图式理论将中国文化进行分层次传播.本文通过多方面例证先后对中国传播层次、具体传播理念及传播方式进行探讨.同时,本文以诗词为例针对文学传播中应注意的翻译原则和方法提出具体策略,并对孔子学院的办学方式提出建议.
中国文化传播、图式理论、策略、层次
G05(文化与其他学科的关系)
2014-12-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
21-23
