少数民族民俗节庆名称英译与文化输出

摘要：

随着中国对外交流日益频繁,少数民俗文化外宣翻译越来越重要.本文以自建的民俗文化双语平行语料库为例,分析民俗节庆名的翻译方法,以此来进行民俗文化外宣翻译研究,以促进民俗文化的对外交流.

关键词：语料库、民俗文化、节庆名称、翻译

分类号：C95(民族学)

资助基金：广西壮族自治区教育厅人文社科研究项目2012年度立项项目“壮族民俗文化双语语料库研制与翻译研究”SK13YB004

在线出版日期：2014-05-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：181-182