相声的戏剧性——《扒马褂》艺术赏析
根据《新镌笑林广记》里《圆谎》改编的《扒马褂》,是传统相声讽刺艺术的精品,笑话原文为移植改编提供了极高的艺术起点、极佳的审美结构和极广的表演空间.《圆谎》原文:有人惯会说谎,其仆每代为圆之.一日,对人说:“我家一井,昨被大风吹往隔壁人家去了.”众以为从古所无,仆圆之曰:“确有其事.我家的井,贴近邻家篱笆,昨晚风大,把篱笆吹过井这边来,却像井吹在邻家去了.”一日,又对人说:“有人射下二雁头上顶碗粉汤.”众又惊诧之,仆圆曰:“此事亦有.我主人在天井内吃粉汤,忽有一雁坠下,雁头正跌在碗内,岂不是雁头顶着粉汤.”一日,又对人说:“寒家有顶漫天帐,把天地遮得严严的,一点空隙也没有.”仆乃攒眉曰:“主人脱煞扯这漫天谎,叫我如何遮掩的来.”
传统相声、戏剧性、讽刺艺术、审美结构、篱笆、改编、表演空间、移植、笑话、空隙、井内、精品、近邻、隔壁、大风
I23;I20
2016-08-24(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
51-54