言说·身份·宽恕——《劳燕》中女性的创伤记忆与疗伤书写

摘要：

海外华文女性作家张翎在《劳燕》中充满温情地讲述了一个战争创伤与疗伤、男权戕害与救赎、人性罪恶与宽恕、身份追寻与重构的传奇故事.日本非法侵略导致了阿燕家破人亡与强暴受辱,造成了战争创伤;传统礼法道德观念进一步造成了文化创伤;三位男性对她的不同称谓(阿燕、斯塔拉、温德),导致了她在东西方文化交流中的身份错位与焦虑感.对此作者构建了一种独特的疗伤叙事模式:通过言说以自我疗伤;通过建构性别身份与文化身份,展现丰满崇高、坚毅果敢的人格魅力;在遭遇强暴、污蔑、背叛、抛弃后,宽容超脱地选择宽恕和解,显示出人性凋敝之乱世中珍贵难得的人性光辉,传达出对女性的独特关怀与对和平的良知呼唤:战争带来女性创伤,但无法摧毁女性意识深处的坚韧根性与崇高神性.

关键词：抗战叙事、女性创伤、疗伤书写、身份认同

所属期刊栏目：40

分类号：I711.074

在线出版日期：2020-07-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：50-55