它的呼愁叫蓝

摘要：

有人读我的小说,说你一定看过很多外国作品.我想了想,觉得很多谈不上,但读得比较早,早到一九八二年,那时候家里订了很多杂志,我把《当代》《十月》《萌芽》《收获》看完后,实在没东西看了,就看《世界文学》.那时我不喜欢《世界文学》,里面的小说我看不懂,人的名字也老长,不好记,而且人名里面很多字我不认识...>>详细有人读我的小说,说你一定看过很多外国作品.我想了想,觉得很多谈不上,但读得比较早,早到一九八二年,那时候家里订了很多杂志,我把《当代》《十月》《萌芽》《收获》看完后,实在没东西看了,就看《世界文学》.那时我不喜欢《世界文学》,里面的小说我看不懂,人的名字也老长,不好记,而且人名里面很多字我不认识,读的时候就跳过去,比如把弗罗斯特读成罗斯特,把果戈里读成果里.或者按自己的猜测随便给它一个含糊其辞的读音,把奥古斯汀读成奥古斯丁,把屠格涅夫读成屠格湿夫.

机标关键词：世界文学、奥古斯丁、屠格涅夫、弗罗斯特、果戈里、奥古斯汀、一九八二、看不懂、觉得很、跳过去

分类号：I(文学)

在线出版日期：2022-11-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：35-38