从中西方的不同文化背景下浅析"言语行为模式"

摘要：

语言是一门艺术,是一种行为,是承载着人们精神和意志的物质外壳.尤其在日益多元的文化背景下,更离不开语言的传递和表达.特别是在跨文化的视角下,由于文化、风俗、习惯等的不同,光靠语言知识是不够的.英国著名哲学家,John Austin就如何以言行事提出了著名的"言语行为"理论.而来自美国的语言哲学家John R.Searle,在其基础上提出了间接言语行为理论,解释了人们在交际中为什么和如何大量使用间接言语行为,使得我们不仅了解话语的表面含义和潜在内容,还了解说话人的目的.这对跨文化交际特别是日常的外语交流提供了重要的理论指导与启示.因此,本文从中西方不同文化背景来分析言语行为模式,以图更全面地理解话语的含义.

关键词：言语行为、间接言语行为、跨文化交流

分类号：G633.41;R687.3;H030

在线出版日期：2019-03-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：78-79