浅析阿瑟·韦利的《论语》英译本

摘要：

作为中国儒家的最高经典，《论语》有很多英译本，其中阿瑟·韦利的译本对西方世界了解中国传统儒家思想有很大的影响。本文分析了韦利译本翻译中的瑕瑜以指出韦利译本中所用的翻译方法，以示其译文之用心。

关键词：《论语》、阿瑟·韦利、瑕瑜

分类号：H315.9;B82;B222

在线出版日期：2016-10-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：196-196,195