唐通事体制消亡的原因

摘要：

唐通事体制最初设置于1604年，随着贸易活动日趋频繁，为了使中日间贸易顺利、有序地进行，长崎唐通事的群体也在不断地扩大，使其制度逐渐完善规整。简单说来，唐通事就是江户时代的汉语翻译者，是长崎奉行所（长崎奉行是长崎的行政首脑）属下的地役人（基层官吏），产生于日本长崎的住宅唐人中，而作为江户幕府的对外贸易港口的长崎是其主要的活跃舞台。唐通事制度开始于1604年（明万历三十二年，日本庆长九年）：德川幕府在长崎设立奉行所，直接管辖长崎，并于当年任命冯六（？-1624）为史上首位唐通事。此后经过大通事、小通事、稽古通事、内通事等不同阶位的设立，到了1672年（清康熙十二年，日本宽文十二年），确定了以大通事四人、小通事五人为主的体制。唐通事制度持续了二百六十余年，最终被改革重组而走向消亡，其原因是多种多样的，本论文就试着浅谈一下其消亡的原因。

关键词：唐通事、体制、消亡原因

分类号：K313.36;F752;C95

在线出版日期：2016-10-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：176-176,177