英汉可译限度成因初探

摘要：

在翻译中,译语不总是能够完全再现源语.语音、词义、语言表层结构,语言深层含义及心理文化因素等都会影响和限制译文的忠实度.百分之百的忠实翻译只能是译者孜孜以求的一种理想境界.

关键词：可译性、可译限度、源语、译语

分类号：H3(常用外国语)

在线出版日期：2005-05-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：179-183