导论:“文”的界限

摘要：

他给他的作品创造出一个名字:文身.他说“纹”是个历史的错误.
——黄锦树《刻背》①
马来西亚华人作家黄锦树发表于2001年的短篇小说《刻背》以描述一位华人苦力背上所刺的一组神秘纹身字符开篇,其中仿佛有读作“啊南洋,你是我母亲的故乡”的残句(325-326页).这些文身的来源与意义的谜团成为驱动整个叙事的线索.类似地,我也提议我们可以使用这些几乎不可识别的纹身字符来重新检视我们对于现代华文文学这一概念的理解.

在线出版日期：2017-09-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：19-24,28